Sidney Crosby left Canada’s Olympic quarterfinal hockey matchup against Czechia in the second period with a lower-body injury and was ruled out for the game.