Illinois held Houston to just 34% shooting in its lowest-scoring game of the season, as the Fighting Illini won 65-55 to advance to the Elite Eight.