Avs coach suffers facial fractures, out ’til playoffs

Coach Jared Bednar will not accompany the Avalanche on their road trip to western Canada to end the regular season after taking a puck to the face.