Sports medicine director Robert Murphy stayed on the job despite signs of sexual misconduct with male athletes.