The style that Heyman helped pioneer — violent, confrontational, anti-corporate — forever changed the course of pro wrestling.